Imperial Beach, California. Vento e onde non spaventano i cani impegnati nella settima edizione di una competizione sul surf. Si tratta di un evento ufficiale e molto conosciuto in California, il cui ricavato va in beneficenza alla societa' americana di prevenzione delle crudelta' sugli animali (American Society for the Prevention of Cruelty to Animals).