Ciao Lifenino,
Ok, forse ho passato la frase troppe volte su Google Translate ma grazie ai miei bellissimi indizi due tipetti sono riusciti a indovinare la canzone.
Ma andiamo nei dettagli. La frase uscita con Google Translate è questa:
Analizziamo anche gli indizi che vi ho dato:
Leakson: Leak è un fan del gioco PES.
Tormentone: Pes è stato uno dei tormentoni dell'estate.
Canzone italiana: te lo devo spiegare?
Real Madrid: Questa era un po' piu difficile anche se suggeriva l'argomento. L'uomo copertina di PES è Cristano Ronaldo che gioca nel Real.
Acronimo: PES è acronimo di Pro Evolution Soccer.
E dopo tante cose inutili di cui non ve ne fregava proprio niente ecco i due vincitori:
Plexos & Leakson
Che si aggiudicano questo badge:
Cosa vuol dire? Semplice, è la faccia che fai quando la prof ti vede i compiti di inglese e capisci che Google ti ha fatto una traduzione fantastica!
Ma andiamo nei dettagli. La frase uscita con Google Translate è questa:
R e ascoltare i suoni di un titolo che luogo sacro, ma non funziona
Che non vuol dire altro che:La G la U la E nel posto senti come suona, dedicato a chi ha il diploma eppure non lavora.
Di PES del Club Dogo!Analizziamo anche gli indizi che vi ho dato:
Leakson: Leak è un fan del gioco PES.
Tormentone: Pes è stato uno dei tormentoni dell'estate.
Canzone italiana: te lo devo spiegare?
Real Madrid: Questa era un po' piu difficile anche se suggeriva l'argomento. L'uomo copertina di PES è Cristano Ronaldo che gioca nel Real.
Acronimo: PES è acronimo di Pro Evolution Soccer.
E dopo tante cose inutili di cui non ve ne fregava proprio niente ecco i due vincitori:
Plexos & Leakson
Che si aggiudicano questo badge:
Cosa vuol dire? Semplice, è la faccia che fai quando la prof ti vede i compiti di inglese e capisci che Google ti ha fatto una traduzione fantastica!