Alcuni giorni fa, Google ha annunciato la Neural Machine Translation, una novità che promette di rivoluzionare e migliorare di gran lunga le traduzioni in Google Translate.
La tecnologia Neural Machine Translation riconosce il testo da tradurre non solo parola per parola, ma anche frase per frase. In pratica, Google Translate sarà in grado di riconoscere il senso di intere frasi e di proporre la traduzione più appropriata: le traduzioni non saranno più letterali, ma molto più naturali e meno legate alle singole parole.
In questa prima fase, la tecnologia supporta le lingue inglese, francese, spagnolo, portoghese, giapponese, tedesco, turco, cinese e coreano. A breve, verranno supportate tutte le 103 lingue di Google Translate.
La tecnologia Neural Machine Translation riconosce il testo da tradurre non solo parola per parola, ma anche frase per frase. In pratica, Google Translate sarà in grado di riconoscere il senso di intere frasi e di proporre la traduzione più appropriata: le traduzioni non saranno più letterali, ma molto più naturali e meno legate alle singole parole.
In questa prima fase, la tecnologia supporta le lingue inglese, francese, spagnolo, portoghese, giapponese, tedesco, turco, cinese e coreano. A breve, verranno supportate tutte le 103 lingue di Google Translate.
Fonte: iPhoneitalia
