[HLF GAME] Missione: Dialetti italiani!

Benvenuti ad una nuova Missione HabbolifeForum.com! Le missioni sono dei giochi da completare con una scadenza ben precisa, le quali ti faranno accumulare dei punti speciali e vincere dei premi messi in palio nel gioco. Gli zaffiri che guadagnerete mediante le missioni vi permetteranno di riscattare dei premi dal "Negozio Missioni": più ne accumulerete e più avrete la possibilità di prendere un premio maggiore!  


Leggi il regolamento completo delle Missioni, Classifica Zaffiri e Scalata dei Campioni CLICCANDO QUI!

Scopri la Classifica Zaffiri per tenere sotto controllo la moneta corrispondente a tutti i Lifenini.

SCALATA DEI CAMPIONI

Verranno estratti tre fortunati utenti che hanno partecipato in modo corretto alla missione, i quali otterranno rispettivamente 3, 2 ed 1 punti per la classifica "Scalata dei Campioni". Ogni mese verranno annunciati i tre classificati i quali riceveranno un premio in Hotel e il rispettivo badge in forum nel proprio profilo. Per saperne di più clicca qui!

COMPLETA LA MISSIONE

Il gioco consiste nello scrivere un detto o un proverbio o semplicemente una frase rappresentativa nel proprio dialetto con la rispettiva traduzione e specificare poi anche di quale regione si tratta.

PREMI

Tutti gli habbini partecipanti che avranno svolto la Missione in modo corretto guadagneranno 1 e verrà estratto un vincitore il quale ne otterrà 2 e un furno a scelta dalla stanza premi.

Inoltre l'habbino vincitore e l'estratto riceveranno il seguente Distintivo nel proprio profilo:


Attenzione: È vietato l'utilizzo dei cloni. Per famiglia può partecipare una sola persona!

Avrete tempo per partecipare alla Missione fino alle ore 15.00 di Giovedi.

LINK UTILI

Controlla spesso il nostro Negozio Missioni >> CLICCANDO QUI!

Scopri il nostro Negozio crediti con Lifecoins >> CLICCANDO QUI!

Missioni Social, iscriviti al Canale Telegram per essere sempre informato sui nostri Giochi e le novità in arrivo! >> CLICCA QUI!

Leggi il regolamento delle Lotterie CLICCANDO QUI!

Scopri il Regolamento Superenalotto & Lotto CLICCANDO QUI!

Leggi il regolamento completo Special Game, Special Stars e Cambio valuta CLICCANDO QUI!

Buona fortuna

Buona fortuna.

A su male su remediu – A ogni male il suo rimedio

Sardegna

Quando la lüna la fa la lana, el piöf en setimana.

Quando la luna fa la lana (alone attorno di nuvole), in settimana pioverà.

Bergamo


RoRy-.-

Femmn che rid, t’ha dditt che sci – Donna che ride, ti ha detto si

Puglia

Luce1983

'Er più pulito c'ha 'a rogna'
Versione edulcorata: 'Siamo tutti peccatori'
Roma

Mi sammi l'anni - Non vedo l'ora

TOSCANA

Serenity06

Biat a iss  -  Beato lui 

LAZIO

La pida se parsot la pis un po' ma tot
La piada col prosciutto piace un po' a tutti
(Emilia Romagna)

A meglia parol è chell che nun se ric
La parola migliore è quella che non si dice (L'importanza del silenzio)
Campania
Simm è Napule Paisà!!!

El ga 'l cül 'n del botèr.

Ha il culo nel burro.
significato: Si dice di una persona che ha una vita agiata.
dialetto bresciano

La brava dunlina la fa il let a la matina
La dona axè axè al la fa in tal mesdè
La dona fiacca fiacca al la fa quand a s’asacca.

‘A meglio parola è chela ca nun se dice. 
La parola migliore è quella che non si dice 

Campania

Scusate non avevo letto gli altri post e non mi sono accorta che era già stato scritto lo stesso detto.
Lo rifaccio

Bone parole e triste fatte ‘ngànnano li sàpie e li pazze.
Belle parole e tristi fatti ingannano i saggi e i pazzi.

Campania

Dialetto piemontese:

"Gnanca i can a bogio la coa par gnent"


"Neanche i cani scodinzolano per niente"

Missione terminata, chiudo